خلا میں موجود روشنی کا یہ دائرہ کیا چیز ہے؟

خلا میں تیرنے والی ایک انتہائی طاقتور دوربین نے دور دراز کہکشاں کے گرد روشنی کا ایک نایاب ‘آئن اسٹائن رنگ’ دریافت کیا ہے۔یورپی خلائی ایجنسی کی یوکلڈ دوربین نے کہکشاں NGC 6505 کے گرد ہالہ کی تصویر کشی کی، جو کہ زمین سے تقریباً 500 ملین نوری سال ہے۔روشنی کا یہ ہالہ ایک اور کہکشاں کی وجہ سے ہے جو زمین سے 4.42 بلین نوری سال کے فاصلے پر ہے اور براہ راست NGC 6505 کے پیچھے ہے۔جرنل آسٹرونومی اینڈ آسٹروفز میں آج شائع ہونے والی تصاویر کو دیکھا جا سکتا ہے کہ پشت پر موجود ہے کہکشاں سے دنیا والی روشنی کو این جی سی 6505 کی کشش مسخ کر رہی ہے۔یونیورسٹی کے ایک ماہرِ فلکیات پروفیسر اسٹیفن سرجنٹ کا کہنا تھا کہ ابتدائی ڈیٹا میں یہ ایک اچھی صورت، غیر معمولی، دلچسپ اور خوش قسمتی سے ہے۔انہوں نے مزید کہا کہ کسی آئنسٹائن رِنگ کا اتنا مکمل ہونا انتہائی نایاب ہوتا ہے۔ پس منظر میں موجود کہکشاں کے سبب مسخ زمان اور مکان کو دیکھا جا سکتا ہے۔